ユンサンヒョン‘ハングルの日’紹介、ユンサンヒョン、海外ファンにハングル知らせよう...

2011年10月12日 13:27

ユンサンヒョン‘ハングルの日’紹介にユンサンヒョン海外ファン流ちょうな韓国語コメントで韓流スター証明、韓国語は楽しい、もっと熱心に勉強したいです...

韓流スター、ユンサンヒョンが、ハングルナル(ハングルの日)の広報大使を自ら要望した。
韓流スター、ユンサンヒョンが海外ファンたちにハングルの日について紹介し、海外ファンの韓国語に対する関心が高まっている。

10月9日ユンサンヒョンは、自分の中国のツイッター(Twitter)のようなマイクロブログ(microblogging)、シナウェイボーに“いい天気ですね^ ^今は屋外での撮影中!韓国で10月9日はハングルが作られた‘ハングルの日’なんですよ。ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ!”という文を残した。

ユンサンヒョン、マイクロブログ、シナウェイボー画像 
ユンサンヒョン、マイクロブログ、シナウェイボー画像

ユンサンヒョンが掲載した記事のコメントには、彼があげた文の内容について中国語翻訳が続けて上がってきており、文の意味を理解した中国のファンたちが‘ハングルの日’を意味する中国語の‘文日’を使用して、自然に‘ハングルの日’と韓国語に関心を持つ雰囲気が醸成されている。

特に、ユンサンヒョンの記事に登録された数百余個の中国語のコメントの間には、“うわ~、ハングルの日???とても不思議ですよ~!”、“韓国語は面白いですよ~”、“今日、ハングルが作られた日だなんて...韓国語さらに熱心に学ばなければ... ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅊㅌㅍㅎ"など、まるで韓国人が書いたように流暢なコメントが目立って韓流スター、ユンサンヒョンの文化的な波及力が引き立って見える。

また普段、海外ファンたちがユンサンヒョンを呼ぶときに使用する‘お兄ちゃん’の英語の発音‘OPPA’は、ユンサンヒョンとコミュニケーションするために韓国語を学ぼうとするファンたちの努力が感じられる呼称で、韓国語が上手にできないファンたちもユンサンヒョンを呼ぶ時には一様に‘OPPA’と呼ばれるのが印象的だ。

一方、中国のシナウェイボーで13万人を超えるファンを保有して熱い人気を誇っているユンサンヒョンは10月10日に、10余りの日本のマスコミが‘負けたたまるか’韓国ドラマの揚州撮影現場を訪問して取材とインタビューを進行するなど、中国だけでなく、アジア圏を合わせる韓流スターであることを立証している。
関連記事
スポンサーサイト



負けたら終わり予告編、チェジウユンサンヒョン主演‘負けたら終わり’最新情報

2011年08月24日 02:06

負けたら終わり予告編、チェジウユンサンヒョン主演‘負けたら終わり’最新情報

負けたら終わり予告編、チェジウとユンサンヒョンの見たら通じる愛の物語り

8月24日の初放映を控えているMBCの新しい水木韓国ドラマ‘負けたら終わり’は、“共感代形成”を武器に、水木韓国ドラマ競争に乗り出す。
‘負けたら終わり’は、他のロマンチックコメディーとは異なる離婚を決心して、お互いに対して振り替えてみながら、愛が深めるユニークな構造を持つ。
最高の韓流スターチェジウ、ジウ姫とユンサンヒョンの出会いだけでもすでに話題になった‘負けたら終わり’は、夫婦の日常、夫婦喧嘩を隅々まで扱い、視聴者の嵐の共感を実現する予定だ。
すでに公開された予告篇でユンサンヒョン、チェジウのベッドシーンが扱われた。

負けたら終わり予告編、チェジウユンサンヒョン主演‘負けたら終わり’最新情報 
負けたら終わり予告編、チェジウユンサンヒョン主演‘負けたら終わり’最新情報

ムードを作るために、キスをしようとチェジウ腰に手を包んだ瞬間、“肉が多いところは触れないでと言っただろう!”というセリフを撃ってキスをやめるチェジウ、寝る前にコンドームが用意されていないことを知ったチェジウはユンサンヒョンにコンビニへ行って買って来てと言って、何とかその場を過ごそうとするユンサンヒョンは我慢できず“君が行け”と答える姿が公開されて視聴者たちの期待を増幅させた。
‘負けたら終わり’予告編を見た視聴者は“今から期待しています。ユンサンヒョンがチェジウに、“君が行け”という時、笑いが飛びました”、“私も夫がムードを作ろうとする時、肉が多い場所を触れると本当に嫌なのに、どうしてそのように私の心をぴったりと知ったのか、‘負けたら終わり’完全に期待しています。イチオシ!”などの期待感想を視聴者掲示板に残して、もう一度、韓国民ドラマが誕生するのではないか慎重に占って見ている。
‘負けたら終わり’は、弁護士の夫婦が主人公だが、扱う物語は私たちの家で、どなりの家で見ることができる共感できる日常を扱う。

  負けたら終わりチェジウ ユンサンヒョン ウェディング
負けたら終わり予告編、チェジウユンサンヒョン主演‘負けたら終わり’最新情報

離婚を決心して引き受けた事件ごとに自分と家族を振り替えて見させる余韻を残す状況で二人の夫婦はもっと愛に成熟する。
私の夫の本音は、私の妻の本音がどうか、‘負けたら終わり’を通じて共感して、配偶者との通じることもこのドラマの観戦ポイントだ。
韓国ドラマ、負けたら終わりは毎週水・木夜9時55分へ放送される予定で、負けたら終わり1話、初放送は8月24日である。

関連記事