韓国ドラマ : Tag [ 負けてたまるかOST ]

負けてたまるかOST　正式発売、負けてたまるかOSTに トップ・クラス作曲家•歌手が大挙参加！
負けてたまるかMBC TV水木、韓国ドラマのOSTが正式発売された。
10月5日に発売された‘負けてたまるか’韓国ドラマOSTは、ドラマに挿入されてドラマの展開に応じて、一曲ずつ発表された9曲をまとめたアルバムだ。
既に発表された次世代のドラマOSTクイーンと呼ばれるジアの‘そして愛している’、マンデーキッズの‘負けてたまるか’、ドラマの主演俳優ユンサンヒョンの‘なじんだことごわかってますか’、‘スーパースターK’出身、キムグリムの‘どこまで来たの’、そして久しぶりに帰ってきたピョンジンソプ‘帰って来てくれ’など5曲のほか、‘闘牛士のように’、‘可愛いあなた’、‘ロマンステーマ(思い出)’、‘君が願ったら’など4曲のテーマ曲で構成されている。
‘負けてたまるか’韓国ドラマOSTは、国内トップクラスの作曲家と歌手たちが一緒に作業をしており、テーマ曲も気軽に聞ける曲になっていて、まだドラマを接することができなかった大衆もOSTを通じてドラマに対する好奇心が生まれると見られると関係者は伝えた。
視聴者たちの大きな共感台を形成している、‘負けたたまるか’韓国ドラマは2話が延長されて18部作で、10月20日放映終了を控えている。
後続では、‘私も、花！’が放映される予定だ。

関連記事

• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST　正式発売！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.5ビョンジンソプ参加！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.4キムグリム参加！
• ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売
• ‘負けてたまるか’OST、‘負けてたまるか’OSTマンデーキッズ（Monday Kiz）参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOSTユンサンヒョン参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOST‘そして愛してる’

負けてたまるかOST、 負けてたまるかOST Part.5ビョンジンソプ‘戻ってきてね’で参加！
‘負けてたまるか’韓国ドラマの新しいOSTが発売前から注目を集めている。
チェジウ、ユンサンヒョン主演のMBC水木韓国ドラマ‘負けてたまるか’10話の最後のシーンに新しいOSTが挿入されて視聴者たちの目と耳をひきつけた。
ドラマが終わった後視聴者たちは、ホームページの掲示板に“もうまた戻ってきてね、私に戻ってきてね...”という歌詞を書いておいて歌手や曲名を教えてくれという要請が殺到した。
このような熱い反応に製作社関係者によると、この曲は、まだ発売はされていない‘負けてたまるか’韓国ドラマの新しいOSTでタイトルは‘戻ってきてね’だと明らかにした。

 

負けてたまるかOST、Part.5ビョンジンソプ参加！

発売前に一度ドラマの挿入だけで視聴者たちの耳を捕らえたこの曲を歌った歌手は他でもないピョンジンソプだという事実が明らかになると、ネチズンたちは ‘さすが、ビョンジンソプだ。’という反応を見せた。
ビョンジンソプは、すでに数多くのヒット曲を保有している大衆が認めるバラード歌手だ。
一方、ビョンジプソプが歌った‘負けてたまるか’韓国ドラマのOST‘戻ってきてね’は、来週発売される予定であり、‘負けてたまるか’OSTを通じて、‘バラード係王の帰還’を成し遂げられるか成り行きが注目される。

関連記事

• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST　正式発売！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.5ビョンジンソプ参加！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.4キムグリム参加！
• ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売
• ‘負けてたまるか’OST、‘負けてたまるか’OSTマンデーキッズ（Monday Kiz）参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOSTユンサンヒョン参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOST‘そして愛してる’

負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.4‘どこまで来たのかね’キムグリム参加！
歌手、キムグリムがMBC水木韓国ドラマ‘負けてたまるか’OSTに参加し、次世代OSTクイーンの進出を予告している。
‘負けてたまるか’OST Part.4主題曲‘どこまできたのかね’に参加し、OST歌手の隊列に参加したこと。
特にキムグリムは今回の‘負けてたまるか’OSTを通じてギターの旋律ではなく、エレクトロニック・ポップ(Electropop)ジャンルに挑戦していつもと違う風変わりな魅力を発散中だ。
ドラマ中、ユンサンヒョンとチェジウが夫婦ヒーリングプログラムに参加し、ゲームをして切ない感情を感じる場面（15日放送分）で初公開された‘どこまで来たのかね’は、作曲家、チョヨンスとオソンフンが呼吸を合わせた曲で、愛している恋人たちが共感できる現実的な歌詞が特徴だ。


可愛らしく洗練されたエレクトロニック曲‘どこまで来たのかね’は、これからドラマの中の男女主人公ユンサンヒョンとチェジウの甘くて愛らしい場面に使われる予定だ。
今年4月、デビュー曲‘君しかなかったよ’で人気を集めたキムグリムは‘負けてたまるか’に先立ち、KBS2韓国ドラマ‘ロマンスタウン’のOSTにも参加した。
所属事務所側は‘ドラマOST関係者たちからキムグリムの参加を問い合わせのリクエストが多い’と伝えた。

関連記事

• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST　正式発売！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.5ビョンジンソプ参加！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.4キムグリム参加！
• ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売
• ‘負けてたまるか’OST、‘負けてたまるか’OSTマンデーキッズ（Monday Kiz）参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOSTユンサンヒョン参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOST‘そして愛してる’

ユンサンヒョンOST‘負けてたまるか’OST発売 ‘馴染んでいること知っていますか’歌詞和訳付き

ユンサンヒョンOST‘負けてたまるか’OST、Part.3発売 ‘馴染んでいること知っていますか’

俳優ユンサンヒョンが、‘負けてたまるか’のOSTを直接歌うことになって注目を集めている。
MBC新しい水木韓国ドラマ‘負けてたまるか’に出演中のユンサンヒョンが‘馴染んでいること知っていますか’という曲をお目見えする予定だ。
ユンサンヒョンはこのドラマでヨンヒョンウ役を務めており、ユンサンヒョンはもう一度甘い声で女心つかみに出る。
9月7日に公開されたユンサンヒョンの‘馴染んでいること知っていますか’は、韓国ドラマ‘負けてたまるか’の中のヒョンウ（ユンサンヒョン）の心がいっぱい込められた切ないバラード曲だ。
ユンサンヒョンは、すでに前の韓国ドラマで、歌手顔負けの歌唱力を披露してきたことだし、ユンサンヒョンのOST参加の便りだけでも韓国内外ファンたちの期待感はすでに高まっている。

 
ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売

ユンサンヒョンは、‘私の妻はスーパーウーマン’では‘ネバーエンディングストーリー’を‘シークレットガーデン’では、Here I am、涙場（ヌンムルザリ）、見つめるなどを熱唱して歌手よりも甘美な声を持った俳優として認められた。
ユンサンヒョンの甘美な歌は、ドラマのキャラクターにもっと没頭させるが、今回の韓国ドラマ‘負けてたまるか’も同じだ。
これに、ユンサンヒョンのOST音源の発表とドラマの人気が急騰すると予測している。
韓国ドラマ‘負けてたまるか’でユンサンヒョンはウロン夫（妻がいない時に掃除、洗濯、炊事を行う夫）、スンジョン（順從）マチョ（力が強く男らしい姿）などのニックネームを得て結婚した夫の純情を示している。
一方、MBC韓国ドラマ‘負けてたまるか’は、水、木曜日夜9時55分に会うことができる。

ユンサンヒョンOST歌詞和訳、韓国ドラマ‘負けてたまるか’OST公開

韓国ドラマ‘負けてたまるか’OST公開、ユンサンヒョンOST‘馴染んでいること知っていますか’

アルバム紹介：ユンサンヒョンが聞かせる‘負けてたまるか’のテーマ曲。
着実と韓国ドラマOSTに参加し、誰よりもドラマの感情をよく表現してきたと評価されるユンサンヒョンが今回も自ら‘負けてたまるか’のテーマ曲（OST）を歌った。

 
ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売

2011年の韓国ドラマシークリートガーデンOST、ヒョンビン‘その男’、ホガク‘私を忘れないで’、韓国ドラマ‘ミスリプリー’OST、ユチョン‘君のための空席’、韓国ドラマ‘スパイミョンウォル’OST、パクジョンヒョン‘この世の誰よりも’などを発表したOSTごとに共存のヒットを遂げ、最近、ダビチ‘さよならと言わないで’までの音源チャートをオールキールするを記録し、誰もが認める最高の作曲家として認められているジョンヘソンの曲でユンサンヒョンのディテールな感性を絶妙に引き出している。
穏やかなピアノの旋律と、サビで歌が流れて行くと共に、加わるストーリングとリズムパートの合流で哀切だが、ビット感ある雰囲気を演出し、ドラマ（負けてたまるか）の感動を倍加させるという関係者たちの評価だ。

ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き、韓国ドラマ‘負けてたまるか’OST‘馴染んでいること知っていますか’

 
ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売 
 

ユンサンヒョン|‘負けてたまるか’Part.3（MBC水木韓国ドラマ）

ユンサンヒョンOST‘馴染んでいること知っていますか’歌詞和訳

참 많이 다퉜죠 　두 사람은 건너기 힘든 다리 건너편
チャンマニタトッゾ　ドゥサラムンコンノギヒムドンダリコンノピョン
本当に良くもめたよね　二人は渡りにくい橋の向こう側

어느새 와있죠 두 사람은 많이 사랑 했었는데
オヌセ　ワイッゾ　ドゥサラムンマニサランヘッソンヌンデ
いつのまにか来ている　二人はたくさん愛したが

정말 우린 이대로 이렇게 손 내밀면 잡을 수 있는데
チョンマルウリン　イデロ　イロケ　ソンネミルミョンザブルスイッヌンデ
本当に私たちはこのままこのように手を差し出せば掴めるのに

나 그대에게
ナ　グデエゲ
私はあなたに

정 든 거 아시나요 사랑보다 더 무서워요
ジョンドゥンゴアシナヨ　サランボダドォムソウォヨ
馴染んでいること知っていますか愛よりも怖いよね

습관처럼 한 손에 든 내 무엇처럼 내겐 너무나 익숙해서
スッカンチョロム　ハンソネ　ドゥン　ネムオッチョロム　ノムナイッスケソ
習慣のように片手に持った私の何かのように私にはあまりにも慣れて

잊기가 힘들어요 사랑이 다 지나가도
イッキガヒムドロヨ　サランイダジナガド
忘れることが難しい　愛が通り過ぎても

너 보고 싶어서 슬퍼 눈물 흘리는 나 그대에게
ノボゴシポソ　スルポ　ヌンムルフリヌン　ナグデエゲ
君に会いたくて悲しい　涙を流す私　あなたに

정 든 거 아시나요
ジョンドゥンゴアシナヨ
馴染んでいること知っていますか

이럴 줄 몰랐죠 두 사람은 많이 사랑 했었는데
イロルチュルモラッジョ　ドゥサラムン　マニサランヘッソンヌンデ
このようになるとは知らなかった　二人はたくさん愛してたのに

그댄 어디 지금은 어디에 잠 못 든 채 내 생각 하나요
グデヌンオディ　ジクムン　オディエ　ジャモッドゥンチェネセンガカナヨ
あなたはどこへ　今はどこへ　眠れずに私を思ってますか

나처럼 말야
ナチョロンマリヤ
私のように

정 든 거 아시나요 사랑보다 더 무서워요
ジョンドゥンゴアシナヨ　サランボダドォムソウォヨ
馴染んでいること知っていますか愛よりも怖いよね

휴일처럼 나 쉴 수 있는 그 날처럼 내겐 너무나 편안해서
ヒュイルチョロム　ナシルスイッヌングナルチョロムネゲンノムナイッケソ
休日のように私が休めるその日のように　私にはあまりにも落ち着いて

미련 따윈 버렸지만 그리움 더 커져가요
ミリョンタウィンボリョチマングリウムドコジョガヨ
未練なんか捨てたけど愛しさがもっと大きくなっていく

이 애태우는 마음 이 마음 어느새 이렇게 나 그대에게
イエテウヌンマウム　イマウム　オヌセ　イロケ　ナグデエゲ
この切ない心　この心　いつの間にか　このように　私はあなたに

나 그대에게
ナ　グデエゲ
私はあなたに

정 든 거 아시나요
ジョンドゥンゴアシナヨ
馴染んでいること知っていますか

関連記事

• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST　正式発売！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.5ビョンジンソプ参加！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.4キムグリム参加！
• ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売
• ‘負けてたまるか’OST、‘負けてたまるか’OSTマンデーキッズ（Monday Kiz）参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOSTユンサンヒョン参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOST‘そして愛してる’

‘負けてたまるか’OST、‘負けてたまるか’OST感性ボーカルグループ、マンデーキッズ（Monday Kiz）参加！
‘負けてたまるか’MBC水木韓国ドラマOSTにマンデーキッズ（Monday Kiz）が参加しました。
マンデーキッズ（Monday Kiz）側は“9月1日、MBC‘負けてたまるか’のタイトルと同じタイトルのOSTを08月31日に発売した”と伝えた。
感性ボーカルグループ、マンデーキッズ（Monday Kiz）がMBC水木ドラマ‘負けてたまるか’OSTに電撃参加して関心を集めている。

 

‘負けてたまるか’OST、ボーカルグループ、マンデーキッズ（Monday Kiz）画像

韓流の元祖‘ジウ姫’チェジウとロマンチックコメディーの強者として浮上しているユンサンヒョンが主演を引き受けた‘負けてたまるか’は、主人公であるイウンジェ（チェジウ役）とヨンヒョンウ（ユンサンヒョン役）が中心になった話。

 

‘負けてたまるか’韓国ドラマ ポスター Part-2

お互い負けず嫌いの弁護士夫婦が離婚という重くて硬いテーマを日常と言う軽い話を通じて明るくコミカルながらも共感を感じることができるドラマだ。
OST‘負けてたまるか’はダビチ（Davichi）の‘ひとり’、フライ・トゥ・ザ・スカイ（Fly To The Sky ）の‘カスマパド’など、歌謡界の数多くのヒット曲を生み出したヒット曲製造機、作曲家兼プロデューサー、シンインス作曲家とバクヒョンジュン作曲家が意気投合した曲でも話題になってている。
マンデーキッズ（Monday Kiz）は、ドラマと同名タイトルの‘負けてたまるか’でドラマのエンディングを担当している。
特に、今回の曲はマンデーキッズ（Monday Kiz）がこれまで見せてくれた甘くて感性的なバラード音楽ではない、楽しいリズムのストリング曲で、リズミカルで面白い歌詞がドラマとよく一団となってマンデーキッズ（Monday Kiz）だけの訴える力濃厚ボイスがドラマの雰囲気を極大化させているという評を聞いている。
去る31日に公開されたこの曲は、現在熱い反応と共にチャートでも人気を集めている。
一方、マンデーキッズ（Monday Kiz）は今年7月から開始した初の全国ツアーコンサートを盛況裏に進行中であり、来る9月18日に行われる大邱（テグ）コンサートを準備中だ。

関連記事

• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST　正式発売！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.5ビョンジンソプ参加！
• 負けてたまるかOST、負けてたまるかOST Part.4キムグリム参加！
• ユンサンヒョンOST歌詞和訳付き‘負けてたまるか’OST.part.3発売
• ‘負けてたまるか’OST、‘負けてたまるか’OSTマンデーキッズ（Monday Kiz）参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOSTユンサンヒョン参加！
• 負けたら終わりOST、負けたら終わりOST‘そして愛してる’