韓国ドラマ九家の書イスンギVSスジの切ない涙ベスト4

2013年06月24日 22:06

韓国ドラマ九家の書イスンギVSスジの切ない涙ベスト4

イスンギとスジの涙が視聴者を泣かせている。
九家の書最終回までたった2回放送分だけ残っているMBC月火特別企画韓国ドラマ九家の書の‘カンタムカップル’イスンギとスジが繰り広げた無欠点涙の演技、切ない涙ベスト4が話題だ。
イスンギとスジは、韓国ドラマ九家の書(カンウンギョン:脚本、シン·ウチョル、キム·ジョンヒョン:演出、サムファネットワークス:製作)で、半人半獣チェカンチと武芸教官タムヨウルの切ないラブラインを描いている状況。
幸せな時間もつかの間、別れを宣言して結局、涙を流してしまった‘カンタムカップル’が披露した純度100%涙の熱演は、どのような場面があったのかまとめてみた。

韓国ドラマ九家の書イスンギVSスジの切ない涙ベスト4 
韓国ドラマ九家の書イスンギVSスジの切ない涙ベスト4

韓国ドラマ九家の書11話:無形道館を出てゆくチェカンチ、別れに悲しいタムヨウル

タムヨウルはチェカンチがパクチョンジョ(イユビ)と一緒に無形道館を出て行くと言うと、自分には何も言わずに去ると怒って悲しんだ。
部屋に入ってしまったタムヨウルにチェカンチは申し訳なく、ありがとうと最後のあいさつを渡したタムヨウルは部屋の中で口を両手で防いで耐えなく涙を流した。
タムヨウルは自分がチェカンチに抱いていた感情が愛であったことをチェカンチとの別れで知った。
無形道館を出て行くチェカンチをつかまえることができないタムヨウルの切々たる涙が視聴者たちを泣かせた。

韓国ドラマ九家の書11話:無形道館を出てゆくチェカンチ、別れに悲しいタムヨウル 
韓国ドラマ九家の書11話:無形道館を出てゆくチェカンチ、別れに悲しいタムヨウル

韓国ドラマ九家の書18話:お互いの真心を確認したバックハグ

タムヨウルはチェカンチが自分の父クウォルリョン(チェジニョク)を剣で切った人がタムヨウルの父親であるタムピョンジュン(チョソンハ)という事実を知った後、タムピョンジュンを尋ねていたと言う知らせに無形道館へ走って行った。
手に血をたら流して出てくるチェカンチとぶつかったタムヨウルはチェカンチを見ぬふりをして通り過ぎた。
タムヨウルはタムピョンジュンからチェカンチがすべてを許したという話を聞いた後、自分の誤解であることを悟り、チェカンチを探していた。
チェカンチはタムヨウルがした行動と同じく、タムヨウルを無視し、タムヨウルは涙を流した。
瞬間、カンチが再び足を回して涙を流しているヨウルを後ろからバックハグして、“君がもの凄く好き”と本音を告白、見る人々の瞳を潤わせた。

韓国ドラマ九家の書18話:お互いの真心を確認したバックハグ 
韓国ドラマ九家の書18話:お互いの真心を確認したバックハグ

韓国ドラマ九家の書19話:母に会ったチェカンチとタムヨウルの再会

チェカンチは自分を産むや否や捨てた母に会って、自分を捨てた理由を尋ねたが、しっかりとした答えを聞かず、ただ足を向けた。
自分を救うために百年客館に侵入して縄で縛られているヨウルを見つけてきたカンチは、ヨウルの縛られた手を解くや否や込みあがって来る感情に包まれ、ヨウルを抱きしめて涙ぐんだ。
このようなカンチの切なさをまるですべてを知っているようにヨウルは、カンチの背中を撫でてあげて、カンチの痛みを一緒に感じて涙を流した。
二人の一言ない‘感情転移’涙の抱擁が視聴者たちの涙腺を刺激した。

韓国ドラマ九家の書19話:母に会ったチェカンチとタムヨウルの再会 
韓国ドラマ九家の書19話:母に会ったチェカンチとタムヨウルの再会

韓国ドラマ九家の書21話:母と別れたチェカンチと別れを決心したタムヨウルの雨中抱擁

チェカンチは李舜臣(ユドングン)から20年ぶりに会った母が父クウォルリョンを止めるために死を選択したという事実を聞き衝撃を受けた。
李舜臣の引き止めに母を再び会う事が出来ず、無形道館へ帰ってきたチェカンチは大雨の中傘を持って、自分を待っているタムヨウルを見つけた。
タムヨウルに会うや否やチェカンチの目から涙が流れ始め、タムヨウルを抱きしめてしまう。
しかし、この時、カンチに抱かれていたヨウルは、父から“カンチが九家の書を得るために見送るべきだ。”と言う忠告を考えていた状態。
抱きしめて泣いていた二人の涙が切なさをより深めて視聴者たちの胸を痛ませた。

韓国ドラマ九家の書21話:母と別れたチェカンチと別れを決心したタムヨウルの雨中抱擁 
韓国ドラマ九家の書21話:母と別れたチェカンチと別れを決心したタムヨウルの雨中抱擁

製作会社パクテヨン製作総括PDは、“イスンギとスジは、それぞれチェカンチとタムヨウルというキャラクターに完全に憑依されて涙演技を披露して視聴者たちを泣かせてしまった。”と言い、“真正性いっぱいの演技情熱から湧き出る心のこもった涙の演技が視聴者たちにとって感情の動揺を生じさせたようだ。九家の書最終回まであと2回残った九家の書を見守ってほしい。”と伝えた。
一方、韓国ドラマ九家の書22話放送では、チェカンチ(イスンギ)が愛する女性、タムヨウル(スジ)と結ばれない運命と言う事実を知るようになり別れを告げる姿が盛られた。
チェカンチが人間になりたい唯一の理由だったタムヨウルが、自分のために命を失うかもしれないという予言のため、別れようと宣言しながら、二人の愛がどんな結末を迎えるのか九家の書23話と九家の書24話が益々期待される。
韓国ドラマ九家の書23話は6月24日夜9時55分に放送される予定だ。

関連記事
スポンサーサイト



九家の書あらすじ11話予告!九家の書スジの涙?その理由は?

2013年05月13日 19:03

九家の書あらすじ11話予告!九家の書スジの涙?その理由は?
九家の書あらすじ11話予告!九家の書スジが流す涙の意味は?

九家の書スジの涙が公開された。
MBC月火韓国ドラマ九家の書側は5月13日、タムヨウル役のスジが涙を流している姿が盛られたスチールカットを公開した。
スジは5月13日放送される韓国ドラマ九家の書11話で、チェカンチ(イスンギ)が立っているドアの後ろから涙を流すシーンを披露する。
手で口を防いだまま、切々と涙を流す姿が視聴者の鼻先をじいんとにする見通しだ。

九家の書あらすじ11話予告!九家の書スジが流す涙の意味は? 
九家の書あらすじ11話予告!九家の書スジが流す涙の意味は?

この撮影は5月10日、京畿道龍仁セット場で行われた。
通常撮影場で陽気で溌剌とするスジが、涙の演技を控えては口数を減らして感情をつかむために努力した。
あっという間にに壊滅的な集中力で感情に没頭したスジは、シン·ウチョルPDのキューの音と共に、爆発する涙演技をお目見えして見る人々を驚かせた。
九家の書イスンギの暖かい配慮も目立った。
九家の書イスンギは自分がカメラに登場しないが、スジの横に立ったまま続けてセリフを受けてあげながらスジの感情が詰まって上がるように続けて“ヨウラ”と呼んでいたこと。
イスンギの支援に支えられ、スジは激しい涙を流したし、一度でシン·ウチョルPDからOKサインを受けた。
パクテヨン製作総括PDは、“スジは、今回の場面を通じてイスンギに対する自分の真心が何なのかを確認することになる。”とし、“スジは、若い年齢にもかかわらず、どのような感情シーンでも立派に消化しており、スタッフを驚かせている。今後も様々な変身を図ることになるスジの演技を期待してくれ。”と明らかにした。
韓国ドラマ九家の書は、毎週月、火曜日午後9時55放送される。

九家の書あらすじ11話予告!チョンヘヨンとイソンジェの対立!

チョンヘヨンが悪人イソンジェに対立を宣告した!
チョンヘヨンはMBC月火韓国ドラマ九家の書(脚本カン·ウンキョン、演出シン·ウチョル)で文と芸を兼ね備えた春花館のボス妓生チョンスリョン役を引き受けた。
今までチョンスリョン(チョンへヨン)は、仕方なくチョグァヌン(イソンジェ)の意志に従っていた。
そのようなチョンスリョンが変わった。

九家の書あらすじ11話予告!チョンヘヨンとイソンジェの対立! 
九家の書あらすじ11話予告!チョンヘヨンとイソンジェの対立!

5月13日放送されるMBC月火ドラマ九家の書11話放送では、チョンスリョンがチョグァヌンの貪欲と残酷さにこれ以上勝てず、むしろ示威をする姿が描かれる予定だ。
チョンへヨンは、優雅なカリスマでチョンスリョンを描いている。
すぐに首を切るかのたように怒りを表出するチョグァヌンの前で落ち着いた姿を見せて圧力をかける予定だ。
チョグァヌンは、妓生(芸妓)にために準備しているパクチョンジョ(イユビ)と初夜を行うと公表をした状況である。
いつも沈黙していたチョンスリョンがチョグァヌンに対抗するようになった理由が何なのか気になる一方だ。
九家の書11話で登場するこの場面の撮影は去る5月7日、京畿道龍仁に位置したセット場で進行された。
チョンスリョン役を演じるチョンヘヨンは、場面の特性上、多少緊張した顔で撮影現場に入った。
継続してセリフをくどくど言いながらチョンスリョンの感情線に没頭するために努力した。
チョンへヨンは、シン·ウチョルPDと一緒に真剣な話をしながら情熱を発散した。
チョンへヨンは撮影当時、イソンジェと最初に激しい対立をする場面だったにもかかわらず、NGなしで一度にOKを受けて絶賛を受けたという裏話だ。
チョンへヨンは花冷えのため、夜に冷気が集まる土の上に、ただわらむしろだけ頼ったまま座っていた。
製作会社パクテヨン製作総括PDは、“チョンへヨンは九家の書の中で、春花館のボス妓生チョンスリョン役を通じて、ドラマに慎重さを増している。”とし、“これからイソンジェに対抗して、静かではあるが強直した活躍を繰り広げるチョンへヨンの姿を期待してくれ。”と明らかにした。
一方、 韓国ドラマ九家の書11話は、5月13日月曜日夜9時55に放送される予定である。

関連記事

九家の書あらすじ11話予告!九家の書イスンギチョンジョを救うのか?

2013年05月13日 18:29

九家の書あらすじ11話予告!九家の書イスンギチョンジョを救うのか?
九家の書あらすじ11話予告!いい加減にしておけ!

いい加減にしておけ!

テソからチョンジョを助けてくれという要請を受けたカンチ。
カンチはチョンジョが自分が半人半獣であることをどのように受け入れるのか心配である。
これに、ヨウルは表面の姿は異なるけれど、チェカンチはチェカンチだと励ましてくれる。
一方、チョンジョがチョグァヌンと初夜を経るという話を聞いた百年客館の人々。
チョンジョを救うためにこの事実をカンチに知らせるが・・・

ここまでは九家の書公式ホームページに掲載されている韓国ドラマ九家の書あらすじ11話予告内容を和訳したものである。
下記は、九家の書公式ホームページに掲載されている九家の書11話動画予告の和訳である。

九家の書あらすじ11話予告!九家の書動画11話予告内容和訳

九家の書あらすじ11話予告!百年客館の人々はチョンジョを救うためにこの事実をカンチに知らせる 
九家の書あらすじ11話予告!百年客館の人々はチョンジョを救うためにこの事実をカンチに知らせる

今、なんと言った?!初夜だと?
死んでしまってやる!むしろ死んであやる!そんなに羞恥心を持って生きるよりはいっそ・・・

九家の書あらすじ11話予告!九家の書チョンスリョン、私を殺す前にはこの道は通れません! 
九家の書あらすじ11話予告!九家の書チョンスリョン、私を殺す前にはこの道は通れません!

私の首を切ってください。その前には、絶対にこの道を通しません!

九家の書あらすじ11話予告!半人半獣であれ何であれ君の表の姿なんて何の関係もない。大丈夫! 
九家の書あらすじ11話予告!半人半獣であれ何であれ君の表の姿なんて何の関係もない。大丈夫!

何?恋心?
半人半獣であれ何であれ君の表の姿なんて何の関係もない。大丈夫・・・

九家の書あらすじ11話予告!私の元へ来たからもう大丈夫。 
九家の書あらすじ11話予告!私の元へ来たからもう大丈夫。

これで良し。私の元へ来たからもう大丈夫・・・

九家の書あらすじ11話予告!別れの挨拶も告げずに出ていたりはしないから。 
九家の書あらすじ11話予告!別れの挨拶も告げずに出ていたりはしないから。

心配しないで。別れの挨拶も告げずに、出ていたりはしないから。

九家の書あらすじ11話予告!私がチョンジョを連れてここから出て行きます。 
九家の書あらすじ11話予告!私がチョンジョを連れてここから出て行きます。

私が出て行きます。私がチョンジョを連れてここから出て行きます。

ここまでが、九家の書動画11話予告内容和訳である。

カンチはテソからチョンジョを頼まれて、自分の半人半獣を心配する。
その姿にヨウルは外見なんて何の関係もないと励ましてくれる。
初夜の知らせにチョンジョは死を決意して、その姿をチョンスリョンが防ぐ。
その後、チョグァヌンが表れると命をかけて立ちはだかる。
チョンジョの初夜話を聞いた百年客館の人々は心が痛み、チョンジョを救うためにカンチに知らせる。
その知らせを聞いたカンチは、チョンジョを救いに行く。

九家の書あらすじ11話予告!九家の書イスンギとユヨンソクの切ないアクション?

韓国ドラマ九家の書イスンギとユヨンソクが男たちの友情を爆発させる目を合わせるアクションシーンで視聴者たちの目を潤わせる予定だ。
イスンギとユヨンソクは、最近放送されているMBC月火特別企画韓国ドラマ九家の書で、それぞれ半人半獣チェカンチ役と百年客館の館主の息子パクテソ役で熱演を広げている。
二人は百年客館で共に成長し、かけがえのない友人の間で過ごしてきたが、オムヒョソプの死の暗示をかけたイソンジェの策略により、ユヨンソクがイスンギを剣で刺して殺そうとするなど、極端な間に駆け上がっている。
何よりも、イスンギはユヨンソクに唇が裂け、血が流れるように打たれながらも義理と友情を取り戻そうと努力する姿を表わした。
ユヨンソクが投げる拳を身で受け出して、唯一の友情のために男としてのプライドを徹底的に投げ出してしまったこと。
特に、ユヨンソクが一触即発、緊張感の中で、イスンギに向かって拳を振り上げたまま、切々たる涙を流しており、視線が集中している。
百年客館で20年の間、厚い友情を築いてきたイスンギとユヨンソクの関係がどうなるか気になる一方だ。
イスンギとユヨンソクの目を合わせるアクションシーンの場面は去る5月8日、京畿道龍仁セット場で撮影が行われた。
イスンギとユヨンソクは、一緒に対戦することになるやや難しい感情シーンを控えて慎重な表情で撮影現場に入った。

九家の書あらすじ11話予告!九家の書イスンギとユヨンソクの切ないアクション 
九家の書あらすじ11話予告!九家の書イスンギとユヨンソクの切ないアクション!なぜ?

事前に台本を見ながら打たれて、打って、抱き締め抱える3ステップの合を相談するなど、真剣に没頭していた。
シン·ウチョルPDもチェカンチとパクテソの真心が発現されなければならないこの場面に対して、ディテールな感情線をアドバイスするなど、繰り返しの重要性を強調したという裏話だ。
撮影が始まると、二人はそれぞれのチェカンチとパクテソの感情に陥って演技を導き、監督のOK声が出たにもかかわらず、二人は胸詰ったような気持ちで、その感情から抜け出るのに時間がかかって、しばらくの間、呆然とした表情をしていたほど。
製作会社パクテヨン製作総括PDは、“イスンギとユヨンソクは、この場面を通じて、以前の真心こもった友情に対して振り返ってみることになる。”とし、“撮影現場でも、二人はまるで兄弟のように愛情を込めながら撮影現場の活力源として位置づけられている。二人が繰り広げられる濃い男たちの友情を期待してくれ。”と伝えた。
一方、人間になりたい半人半獣チェカンチ(イスンギ)は、人生のメンターである李舜臣(ユドングン)の教えの中に、今後も大活躍を繰り広げることになることを予告し、関心を集めている。
韓国ドラマ九家の書11話は5月13日午後9時55分に放送される予定だ。

関連記事